Kørselsvejledning

Dansk, english, deutsch.

I bil:

Kommer du Vest – Øst fra af motorvej E 20, skal du tage afkørsel nr. 55 Aarup. Drej mod Aarup . Følg vejen ca. 5 kilometer ind i Årup, under jernbanebroen, følg vejen i det skarpe højresving og tag 1. vej på højre hånd. Det er Skolevej og hallen ligger ca. 30 m længere henne.

Kommer du af Hovedvej A 1, drej da mod Aarup i den store rundkørsel i Grønnemose. Følg vejen ca. 5,5 km –  hen over motorvejen –  til Aarup.

Med tog:

Du kan benytte regionaltoget. Der er togskifte i Middelfart og Odense. Det standser på “Aarup Station”, som ligger ca. 150 m fra hallen.

 

Driving guidance :

By car:

When you are coming from Germany then take highway E 45 direction: Kolding – By Kolding you have to take E 20 direction Odense. When you are coming from Zealand you have to take E 20 Odense – By Odense you have to take direction Kolding. You have to leave the road by no. 55, Aarup. Then you have to go direction Aarup for about 5 km. When you come to Aarup you should drive under a bridge, then into a curve to the right. Now the first road on your right hand is Skolevej. The fair is now on your left hand in about 30 m.

By train:

You can also catch us by local train (regionaltog). The railwaystation “Aarup Station” is only 150 m from the fair. You can catch the local train in Middelfart ( is a name of a city) or in Odense.

Fahranweisnung:

Beim Auto:

Von Deutschland  benützen Sie E45 nach Kolding. Am Kolding benützen Sie E20 nach Odense. Wenn Sie von  Seeland kommen, benützen Sie Autobahn E20 nach Odense und dann nach Kolding. Dann nehmen Sie Abfahrt nr. 55 Aarup. Sie fahren nach Aarup – ungefähr 5 km. Wenn Sie nach Aarup ankommen, sollen Sie unter eine Brücke fahren, dann in eine Rechtskurve  und dann nehmen Sie rechts die erste Strasse, Skolevej. Ungefähr 30 m an die linke Seite finden Sie die Halle.

Mit dem Zug:

Sie können auch der Zug nehmen. Dann möchten Sie in Middelfart oder Odense  zu einem Lokalzug umstiegen. Sie fahren zu Aarup Station. Davon können Sie gehen. Es ist nur 150 m.

 

search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close